Commencement address by Steve Jobs, CEO of Apple Computer and of Pixar Animation Studios, delivered on June 12, 2005 at Stanford University
Realmente no se como presentar esto. Me siento una hormiga, presentandole al mundo que me rodea, a un grande. “Hola lectores, este señor es GROSO”. Ha.
Steve Jobs esta presente en mi vida todos los dias. El flaco es un genio, y ha inspirado por años cosas que usamos todos los dias como el iPod, o nuestras Macs.
Hace años me tope con este discurso, que me llena de alegria, esperanza y motivación cada vez que lo veo. Como quiero que lo entiendan a pleno les doy muchos consejos:
- Si hacen click sobre el video para verlo en YouTube directamente, van a tener la posibilidad de verlo con subtitulos. Estan en ingles, y en castellano. Se activan desde la flechita que esta abajo a la derecha del video, y luego un submenu que dice CC (de Closed Captions, o sea, subtitulos). Sigan las flechitas, y activen “Spanish”.
- Si tienen aguante y lo quieren ver en ingles, adelante. Sepan que también en YouTube estan los subtitulos en ingles como dije, y aca van a encontrar toda la transcripcion del discurso de Steve (te puedo decir Steve no?)
Espero que esta semana sea tan buena para ustedes, como viene siendo la mia. Espero puedan apreciar las palabras de este señor, que lo hace con total honestidad y abierto al 100%, como deberian ser todos los discursos. Que increible historia de vida que tiene.
Sabes que? Le voy a mandar un mail agradeciendole apenas termine de postear esto. Existe el mito/verdad de que Steve lee todos sus mails. Su direccion de email es de conocimiento publico, y si bien el no lee todo, sino sus asistentes, me siento bien mandandole uno agradeciendole.
Thank you Steve. I try to stay hungry and foolish, everyday.
kaminoo
